Facebook
>
al fin .. al fin …era mucho un mes … segun e leido el traductor japo-ingles estaba en examenes y recien en estas fechas se desocupo , y gracias a esa demora pus pedi a un colega que me coloree algunas paginas del capitulo , le quedo bien , magnifico , ya lo veran ^^
me disculpo a las personas que me mandaron mensajes , no pude responderlas ya que no queria dar fecha sobre la salida .. y agradesco a demon y a islas por la traduccion que a pesar de su poco tiempo que tenian..
disfrutenlo y nos leemos el proximo mes , solo les digo que estaremos atentos y lo sacaremos lo mas pronto posible con la calidad de siempre ..
DELETE
>gracias gracias mil muchisimas gracias
infinitamente gracias ni sabia que ya habia salido …
entre a tu blog or casualidad a verq ue novedades tenias ptm que feliz has hecho este dia para mi
gracias amante-anime y saludos a tus colaboradores….
>El manga más limpio que he visto hasta ahora, déjame decirte que haces un muy buen trabajo amigo. La bajo enseguida, a propósito te envié un e-mail con una solicitud. Casi lo olvido, gracias por la entrega.
>Pues ya despues de dos meses, ya era hora de que el autorsacara algo bueno, muy buenisimas la paginas coloreada, que gran trabajo de quien las coloreo, tambien esta la traduccion muy enterndible, y la edicion estaba recontra genial, gracias a todo el equipo por este nuevo capitulo.
>no hay forma de expresar la felicidad que uno tiene al ver que ha hay un nuevo capitulo la espera fue mortal… pero bueno ya podemos ver un cap mas gracias muchas gracias su trabajo es increible
>ps tengo problemas con el MU que no descarga correctamente si pudiers ponerl el plunder o en 4sahred estari realmente agradecido me mandas un mp en mc anime
espero respuesta.
>me encanto el manga, en verdad estuvo bueno, aunque bueno no es por ser exigente, pero me encantaria mas que nada un español neutral, ya que bueno en algunas palabaras (pocas) en algunos paises como por ejemplo México son un poco incongruentes algunas palabras traducidas y bueno en todo caso la modificacion de las palabras ya sea tanto de japones a ingles como tambien de ingles a español, muchas de las veces quita la verdadera intencion del creador del manga, se muy bien que bueno algunas de las veces los kanjis no son entendibles y/o los traductores lo traducen mas o menos a su parecer o mas bien a como vaya acorde la historia, y se muy bien que hay veces que le quieren poner su sello al manga como traductores, es entendible, pero sinceramente yo preferiria quitar menos palabaras, como esa del "Vale" que nunca la dicen ni siquiera en ingles y/o alguna otra palabra que deje mucha o poca incongurenca con la historia;
por otro lado es exelente el colorido en verdad, pero eso bueno a mi parecer igual seria mejor que lo dejaran como extras, y el manga en blanco y negro lo dejaran intacto; para ser mas exactos, dejar el manga en blanco y negro como es originalmente y añadirle los coloridos pero muy aparte del manga, algo asi como un bonus.
bueno eso es todo, & por su atencion en leer esto le estoy agradecido…