Facebook
Hola a todos, aqui traemos ya nuestra version de Boku ^^ (nuestra alegria ^^).
El principio de la segunda temporada a sido la mitad del capitulo del anime el capitulo 30 del manga ^^, a sin que recordaremos el manga cuando lo veamos, la siguiente mitad del anime aun no ha salido en el manga, pero hay una cosa que vamos a estar de acuerdo todos… (gracias censura, no apetece ves a pegasus….) xDDD
Weno, voy a agradece a las siguientes personas por las donaciones, solo pondre el nombre.
Jesus, Andres, Jose, Joaquim, muchisimas gracias de parte de todo el STAFF y creo que por muchos usuarios por haber realizado la donacion ^^.
Aprobechamos para seguir con el tema, voy a añadir una opcion mas para las donaciones e intentare añadir mas opciones, la forma por SMS no lo pondre, por el echo de que se quedan gran parte del dinero del SMS… Tambien voy a modificar el sistema punto.
Pregunta, como prefereis que pongamos el mote de SENA «Cacho de carne» o solo «Carne», esto para los siguientes capitulos y para la version BD.
Otra pregunta mas para terminar el tema. ¿seguimos o no seguimos sacando la version AVI? ya que notamos que esa version ya apenas es bajada y la verdad ocupa espacio. Segun vuestras respuestas, decidiremos si sacar mas versiones avi o dejar de sacarlas y borrar todas las versiones AVI para liberar espacio ^^.
Temporalmente dejare coste a (0 punto), para que proveis una de las razones por la que hacer donaciones ^^
gracias por el cap. :mrgreen: , yo preferiria que se quede con “Cacho de carne”
O: lo bajare lo bajare :razz:
probare las razones :oops:
Muy buen episodio…a la espera de mas..
increible. a la espera de q pasara de ahora en adelante como siempre gracias x el duro trabajo
pues de preferencia carne nada mas se olle mejor para mi y por eso de las avi tendrian qe postiar mas pero en lo «personal» ami no me sirve por qe mi pantalla es de HD y la tele donde las veo igual asi qe voto qe se quite la version avi.
Gracias esperaba su versión :D
Prefiero «Carne» y la versión AVI nunca la descargo…
Bueno, me gustaría disculparme con los fans de esta serie y de nuestras versiones por la lentitud de mi traducción esta vez. El sábado, era cuando más tiempo libre tenía para traducir, pero ese día pasé por un difícil momento emocional, y no tuve las fuerzas necesarias, ni para traducir, ni para hacer nada. Como los días siguientes si tenía algo de tiempo libre, pero también trabajos, le dediqué más tiempo.
Una vez más, ruego que me disculpéis y disfrutéis de nuestra versión =)
solo carne
muchas gracias por este primer capitulo.
ya estaba desesperada por saber cuando saldría el primer cap.
en cuanto al AVI, yo soy de las pocas que lo bajan, aunque tambien me bajo la 720, pues la AVI la veo desde el celular, y la 720 desde la PC.
y el cel me reproduce bien el AVI de ustedes; y el mp4 480, pero con unas trabas y imagen cortada. no es problema de ustedes, es de mi cel que por desgracia actualicé a symbian belle refresh, y fue contraproducente. y pues el 720 menos lo lee mi celular.
Yo voto por que sigan con el avi, pero para evitar el espacio, podría ser tambien una alternativa, hacer un mp4 de 640×360, en h264 VLC1 :!: baseline :!: , que es el formato que muchos celulares y PSP leen. y pues ocuparía cerca de 50MB
nuevamente les agradezco el aporte, y el penser en nosotros al consultarnos cosas como esas de «carne» y el AVI.
por lo de Sena, podría ser «pedazo» de carne, pues se oye un poco más comun, que cacho, o solo carne.
Me quedo con «Cacho de carne» es el que siempre he leído, desde vuestras primeras publicaciones en este Manga, aunque si lo dejan como «Carne» no me importaria en lo personal. Yo poco uso el formato AVI para casi ningún video, aunque éstos dispongan de buen audio y video. Ya que estoy, tengo una duda/consulta ¿La radio funciona? lo pregunto ya que no me reproduce ni en el pop-pup, además de la lista de reproducción de música; Hay muchas canciones en esa lista de reproducción que no conozco su nombre, cuando no entro a leer Manga, me pongo a escuchar hehe :mrgreen: .
Bueno ¡Gracias por vuestro Trabajo!
Yo hasta ahora cuando leo «meat» en las traducciones siempre lo traduzco como «carne», en la versión inglesa que yo sigo para esta pagina viene así, y en el anime le dicen meat solamente.
el reproductor mp3 algunas canciones no funcionaran o gran mayoria, ademas de que lo voy a quitar y la radio esta temporalmente quitada, ya que estoy probando 1 por 1 las canciones para que funcionen todas correctamente, ademas de intentar poner todos los titulos en romanji.
en la novela, manga y anime ponen el kanji de carne, desde el primer traductor que trabajo con el manga lo puso como cacho de carne.
Gracias por los capitulos
que onda gente gracias por el capi y pregunta piensan sacar la ova de nazo no kanojo X que salio?
Gracias por el primer capitulo, a sena a mi pareser le cae mejor «cacho de carne» y personalmente yo no bajo en AVI, solo en mp4 720.
Carne y thx :D
gracias por hacer la continuación de esta serie que por lo menos a una mayoria de por aqui nos ha gustado, gracias como siempre a todos uds los que hacen posible para nosotros los dela otro lado de la pantalla podamos disfrutar de su trabajo, GRACIAS