Facebook
Hola a todos, como es habitual en mi pongo de vez en cuando de buscar personal al STAFF hehehe, bueno estamos buscando traductores Ingles -> Español e Japones -> Español para traducir mangas, vamos que si tu sabes bien el ingles, una buena ortografica del español y te apetece aportar tu granito de arena en traducir los mangas en que trabajamos pues, bienvenido manda la solicitud que te escuchamos ^^. Tambien buscamos para Anime, no importa que no sepas manejar el Aegisub, se te puede enseñar cosas basicas de como usarlo de traductor ^^.
El objetivo para esta busqueda… pues deveria decir que es para poder tener mas trabajos traducidos ^^, para la seccion de anime sera para tener por lo menos 1 traductor por cada anime ke trabajemos ^^, eso quiere decir para empezar otros animes de esta temporada.
Terminando… todos los que esten interesado en aportar tu granito de arena solo tienes que enviar un correo a staff@seinagi.org.es indicando en que campo quieres ayudar y si hay algun manga o anime en concreto.
Saludos y espero que este jueves (miercoles en latinoamerica) sea de agrado la sorpresa hehehe (que no sera muy grande xD)
yo envie uno y no me hicieron ni caso ¬¬
cuando fue eso… hace 2 años cuando yo no estaba?…
Tal vez no se oportuno comentarlo aqui, pero se han olvidado de Asu no Yuichi? ya que en ingles ya salio hasta el capitulo 40.
Espero que lo tenga pronto.
no es el sitio y no tenemos la obligacion de traducirlo siempre, esto es de fan para fan, hay que tener paciencia para las cosas… que son muxas.
ando pidiendo a un traductor para que lo realize , solo me falta su confirmacion..
porfavor , eviten estos comentarios aqui , para tal esta el correo ( envien un mensaje ) para sus consultas
¿Que mangas se tendrían que traducir de Inglés-Español?. La verdad es que podría interesarme
Bueno cavo de poner una lista no completa de los mangas que se trabajan
staff@seinagi.org.es
es ese el correo? he intentado enviarles uno y me sale error D:
pues intenta añadirlo o mas bien agregarlo a tu MSN y ya de hay hablamos
amime interes pero solo seria para cleener ya que se utilizar el photoshop
yo estoy interesada en traducirr
yo